Вопрос назрел неоднозначный. Жила я себе всю сознательную жизнь и
привыкла видеть на вывесках точек торгующих пивом из кег вывеску «Пиво
на ро́злив». И считала я это правильным. А тут иду себе как-то на работу
и вижу такую вот вывеску:
Мучилась
два дня. Мучила всех окружающих. В основном людей с филологическим
образованием различных степеней тяжести. Предположений была куча.
Например: ро́злив – это существительное, типа есть оно такое в русском
языке и писать-говорить надо именно так (пример: платье на выход). Еще:
разли́в – это типа глагол и вывеска правильная, а все виденные мной в
жизни были малограмными (пример: товары на продажу).
И что же вы итоге оказалось? Оказалось, что русский язык, сука, сложный. Что оба варианта имеют право на жизнь:
Теперь меня мучает другой вопрос:
почему Маша Усенко вместо того, чтобы сразу залезть на грумоту.ру (а
она всегда именно так и делает) колупала свой мозг и мозги ближних своих
филологов различных степеней тяжести??? А???